Les passeports français à lecture optique (passeports « Delphine ») comportent deux lignes de codes barre sous la photo et se lisent horizontalement. Ils ont été distribués jusqu'en mai 2006. Les nouveaux passeports électroniques comportent une puce lisible par ordinateur et une photo numérisée. Ce type de passeport est nécessaire pour entrer aux Etats-Unis sans visa pour un séjour ne dépassant pas 90 jours. Le passeport de type « Delphine » (2001-2005) est également accepté s'il a été délivré avant le 26 octobre 2005 et comporte une photo numérisée et non collée. D'autre part, chaque enfant mineur souhaitant voyager devra désormais posséder son propre passeport et ne pourra plus figurer sur le passeport de ses parents.Selon les dispositions du décret n°2008-426 du 30 avril 2008, les passeports biométriques doivent remplacer progressivement les passeports électroniques.Ce document comportera un portrait numérisé et les empreintes digitales du demandeur.

Pax est un terme employé par les professionnels du tourisme pour désigner un passager ou un client.

Les pénalités sont la somme à payer, ou celle retenue sur une somme déjà versée, en cas de modification, d'annulation ou de remboursement de billet non utilisé, perdu ou volé. Elles sont variables selon le motif (par exemple si c'est un cas de force majeure ou pas), les délais et le type de billet.Ces pénalités sont prévues dans le contrat de vente et sont différentes selon la proximité du voyage. Plus la date du voyage approche, moins le vendeur peut revendre le billet et plus les pénalités sont élevées. Ces pénalités peuvent être prises en charge par l'assurance de voyage souscrite par le client.

Une péniche hôtel est une péniche aménagée pour héberger des clients, à quai ou pour une croisière plus ou moins longue. C'est un véritable hôtel flottant, plus ou moins confortable ou luxueux, mais toujours insolite. Vous pouvez y prendre seulement un repas, comme dans n'importe quel restaurant, louer l'établissement pour une fête familiale ou professionnelle, partir pour la journée à la découverte des environs, ou, mieux encore, visiter toute une région à travers ses canaux, ses fleuves et ses rivières. La France est particulièrement riche en voies navigables, offrant la possibilité de relier l'Atlantique à la Méditerranée, la Méditerranée à l'Allemagne et à la Belgique, ou encore la Manche à la Méditerranée.