Attention : les informations administratives ne concernent que les ressortissants français.
Les mineurs doivent avoir leur propre passeport. Pour tout séjour aux États-Unis, les voyageurs doivent être en possession d'un passeport valable encore 6 mois après la date du retour. Pour effectuer un séjour n'excédant pas trois mois, les autorités américaines exigent des ressortissants européens un passeport biométrique pour l'entrée sans visa sur leur territoire. Un passeport lisible en machine, modèle Delphine, est toutefois accepté à la condition que celui-ci n'ait pas été délivré après le 26 octobre 2005.
Pour les personnes ne possédant pas de passeport Delphine ou dont le passeport a été délivré au-delà du 26 octobre 2005, il est nécessaire d'obtenir au préalable un visa auprès du service consulaire de l'Ambassade des Etats-Unis à Paris. Cette démarche est à effectuer même pour un séjour de courte durée ou un simple transit sur le territoire.
Depuis le 08/09/2010, les Etats-Unis font remplir le formulaire Esta et payer une taxe de 14 dollars pour entrer dans le pays. Cette taxe, à payer sur Internet, correspond à 4 dollars de frais de gestion du formulaire Esta et 10 dollars de « promotion touristique de la destination ».

Attention : les informations administratives ne concernent que les ressortissants français.
Depuis le 12 janvier 2009, les ressortissants européens qui bénéficient du régime d'exemption de visa devront obligatoirement solliciter, via Internet (https://esta.cbp.dhs.gov/), une autorisation électronique de voyage avant leur départ (ESTA).
Rappel : Vous serez soumis au visa si vous possédez l'ancien passeport non lisible en machine ou lisible en machine avec photo collée (modèle Delphine) délivré après le 26/10/2005.
Le visa est obligatoire pour tout séjour supérieur à 90 jours.

La conduite s'effectue à droite.
Le permis national est valable pendant les trois premiers mois.
Le permis international est valable un an pour les non-résidents.
N'utilisez le klaxon qu'en cas d'accident imminent, car autrement, cela pourrait être mal vu.
Les Hawaïens conduisent généralement lentement et respectent les limites de vitesse. Vous verrez de nombreux panneaux sur lesquels il est inscrit : ''Slow down. This ain't the inlandsis.'' (Ralentissez, ce n'est pas le continent ici).

Aucun vaccin n'est obligatoire pour aller aux États-Unis.
Pour plus d'informations, consultez le site de l'Institut Pasteur.

Bien qu'aucun vaccin ne soit obligatoire, il est recommandé de faire les vaccins contre le tétanos, la poliomyélite et l'hépatite B.

Hawaï ne présente aucun risque sanitaire spécifique.
L'infrastructure médicale est excellente, mais le prix des soins est très élevé. Pour cette raison, il est fortement conseillé de contracter une assurance couvrant les frais médicaux et le rapatriement sanitaire.

Urgences : 911.
Hôpitaux à Honolulu :
Straub Clinic & Hospital
888 South King Street
Honolulu, HI 96813
The Queen's Medical Center :
1301 Punchbowl Street
Honolulu, HI 96813