A la sortie des terminaux 1 et 2, des taxis sont à votre disposition. Le prix de la course pour vous rendre jusqu'au centre de Cologne est d'environ 25 euros, avec une durée de 15 minutes. Le tarif jusqu'au centre ville de Bonn est de 35-40 euros.

L'aéroport se situe à 18 km au sud-est de Cologne (Köln).

Des navettes relient Cologne et Bonn, toutes les 15 minutes du lundi au vendredi et toutes les 30 minutes le samedi et le dimanche. Le trajet dure 20 minutes en mouenne jusqu'à Cologne et 40 minutes jusqu'à Bonn.

BP 980120, 51129 Cologne, Allemagne

Il n'y a pas de décalage horaire entre Paris et Cologne.

Des postes de police sont situés dans l'aéroport. A toute heure du jour ou de la nuit, des agents de police sont présents dans les terminaux pour assurer la sécurité des voyageurs.

Les services bancaires de la Reisbank, située au niveau B des départs du terminal 1, sont disponibles tous les jours de 7h à 20h. Les distributeurs automatiques de billets de la Reisebank sont accessibles 24h/24.

Des espaces à langer sont disponibles.

L'aéroport dispose de deux terminaux pour les passagers, reliés par une navette.

Terminaux 1 et 2 (niveaux des départs) : les boutiques duty-free sont ouvertes 24h/24. Les autres boutiques ferment leur porte entre 19h30 et 21h.

Le bureau de poste se trouve au terminal 2 au niveau D des arrivées. Il est ouvert du lundi au vendredi de 10h à 18h, le samedi de 10h à 12h30 et le dimanche de 14h à 18h, Tél : +49 22 03 40 21 35.

A droite du terminal 1, se trouve le parking P1, qui est le parking général, comptabilisant 1050 places de stationnement. Les tarifs sont les suivants : l'heure est à 3 euros et la journée est à 15 euros.
A droite du terminal 2, se trouve le parking P2, qui est accessible pour le stationnement de longue durée. Il dispose de places pour les personnes à mobilité réduite. Les tarifs sont le suivants : 15 euros la journée de stationnement, 45 euros la 1ère semaine, ensuite 25 euros par semaine.
A 350m à pied du terminal, se trouve le parking P3. Les tarifs sont de : 3 euros par heure, 12 euros par jour et 28 euros par semaine.
Un autre parking nommé spécial "Nord" existe également. Il est prévu pour les véhicules larges. Les tarifs sont les mêmes que ceux du parking P2.

Des bars, des cafés, des restaurants traditionnels et des chaînes de restauration rapide sont répartis sur l'ensemble des aérogares.
Bar Gate B Fischrestaurant Gosch, ouverture : de 5h à 22h du lundi au vendredi.
Burger King Restaurant (Terminal 1), ouverture : de 6h à 22h.
Burger king Restaurant (Terminal 2), ouverture : de 6h à 21h.
CaféBistro Leysieffer (Terminal 1), ouverture : de 5h à 22h.
Diners Bistro (Terminal 2), ouverture : de 10h à 4h.
Kölsch & Co (Terminal 2), ouverture : de 6h à 21h.
Sion Kölsch' Bar, ouverture : de 5h jusqu'au dernier vol.
Snackbar Bar Blue (Terminal 2), ouverture : de 6h à 21h.
Snackbar Bar Red (Terminal 2), ouverture : 24h/24

Ci-dessous une liste des hôtels se trouvant à proximité de l'aéroport:
Holiday Inn Cologne-Bonn Airport, situé sur le site aéroportuaire, Tél : +49 22 035 610
Art Hotel Köln, Tél : +49 22 0396 6410
Concorde Hotel Terminal, Tél : +49 22 033 7030
Euro-Airport Hotel, Tél : +49 22 0336 9160
Holiday Inn Express Troisdorf, Tél : +49 22 413 9730
Hotel am Flughafen Köln/Bonn, Tél : +49 22 036 3053
Hotel Garni Haus Ingeborg, Tél : +49 22 036 2043
Hotel Garni Karsten, Tél : +49 22 0396 6 190
Hotel Spiegel Cologne, Tél : +49 22 036 1046
Mercure Relais Köln-Airport, Tél : +22 035 5036
Quality Hotel Köln-Airport, Tél : +49 22 419 970

Il est possible pour les voyageurs de louer un véhicule à leur arrivée à Cologne en s'adressant à une des agences de location de véhicules situées à l'aéroport.
ALAMO & NATIONAL, Tél : +49 22 03 40 24 59, ouverture : du lundi au vendredi de 7h à 22h30, le samedi de 9h à 19h, le dimanche de 13h à 19h
AVIS, Tél : +49 22 03 40 23 43, ouverture : du lundi au vendredi de 7h à 23h, le samedi de 7h à 22h30, le dimanche de 8h à 22h30
BUDGET, Tél : +49 22 03 40 23 50/51, ouverture : du lundi au samedi de 7h à 22h, le dimanche de 8h à 22h
EUROPCAR, Tél : +49 22 03 40 25 55, ouverture : du lundi au vendredi de 6h45 à 23h, le samedi de 6h45 à 22h, le dimanche de 7h30 à 22h
HERTZ, Tél : +49 22 03 40 25 01, ouverture : du lundi au vendredi de 7h à 23h, le samedi de 7h à 21h, le dimanche de 9h à 23h
SIXT, Tél : +49 1 80 526 25 25, ouverture : du lundi au vendredi de 6h30 à 23h30, le samedi de 7h à 23h, le dimanche de 8h à 23h30

Aéroport de Cologne - Bonn
Climatologie de la région de Cologne

Un centre médical et dentaire (Tél: 022 03 20 330 30 ; Courriel: info@med-dent-suite.de) ouvert de 07h30 à 16h ainsi qu'une pharmacie (Tél: 022 03 - 699409-0) ouverte de 06h à 21h se trouvent dans le terminal 1, au niveau des départs.

Pour tout omplément d'informations, vous pouvez contacter directement l'aéroport au +49 22 03 40 40 01/02, par Fax au +49 22 03 40 27 02 ou bien par courriel à l'adresse info@koeln-bonn-airport.de