Dans l’archipel des Samoa, le volcan Lanoto’o se situe sur Upolu, l’une des 2 îles principales qui abrite la capitale Apia. Une ceinture corallienne entoure les grandes îles. Les Samoa longent la ligne de changement de dates. On accède au lac, formé dans le cratère du volcan éteint, en jeep, traversant une végétation luxuriante des plages au sommet, puis la descente vers l’eau se poursuit à pied. Il est aussi appelé goldfish, poisson d’or. Si sa faune est peu variée, il reste le prototype d’un écosystème humide. Pour le visiteur, l’impression dominante est celle d’une grande sérénité devant cette végétation inviolée qui se reflète dans les eaux vertes du lac. Se baigner dans le Lanoto’o constitue une expérience stressante due au vert sombre de ses eaux, à la forêt moussue qui l’entoure et aux brumes permanentes. Le lac trouve son origine dans une légende qui raconte l’histoire d’une liaison adultérine entre les deux épouses du chef de village de Samata et d’un autre chef, Tupa'isafe'e. Enceintes, elles choisirent de retourner vivre avec leur premier mari. Tupa'isafe'e, trahi, les retrouva, voguant sur le lac. Il pointa le soleil puis le ventre de la première : l’enfant fut nommé Ata – soleil levant. Puis il pointa la rame et le ventre de la seconde : l’enfant s’appela To’o. Ata, mort au combat, To’o, de chagrin, creusa le cratère et l’emplit de larmes. Autre version, la science dit que le volcan (770 m) surgit il y a 3 000 ans lors de la formation des Samoa. Il s’emplit du lac de 1 km de diamètre.