Avion : la durée de vol est de 20 heures en moyenne. La compagnie aérienne British Airways propose des vols avec escales au départ de Paris Roissy Charles de Gaulle.
Les meilleurs tarifs de cette compagnie aérienne sont réservables sur boures-des-vols.com.
Par ailleurs, bourse-des-week-ends.com propose d'excellentes offres au meilleur prix pour les courts séjours dans cette ville.

Pour un séjour de moins de trois mois, les États-Unis exigent des ressortissants français un passeport biométrique pour l'entrée, sans visa, sur leur territoire. Ils acceptent néanmoins un passeport lisible en machine, modèle Delphine, à la condition que celui-ci ait été délivré avant le 26 octobre 2005.
Les personnes qui ne sont pas titulaires d'un passeport Delphine, ou dont le passeport a été délivré après le 26 octobre 2005, doivent obtenir au préalable un visa auprès du service consulaire de l'Ambassade des USA à Paris, même pour un court séjour ou un transit.
Depuis le 08/09/2010, toute personne souhaitant entrer sur le territoire américain doit payer une taxe de 14 dollars correspondant à 4 dollars de frais de gestion du formulaire Esta et 10 dollars de « promotion touristique de la destination ». Cette taxe est à payer sur Internet pour permettre la validation du formulaire Esta autorisant à voyager aux Etats-Unis. Pour remplir ce formulaire, il est obligatoire pour les femmes mariées de préciser leur nom de jeune fille ainsi que leur nom marital. Après validation, l’autorisation est à imprimer et à prendre avec soi à l’aéroport.

En cas d'urgence sur le territoire américain, composez le 911.
Les principaux hôpitaux de la ville sont le centre médical régional Shasta, Tél. (530) 244-5400 ; le centre médical de Redding.

La ville de Redding est la plus grande ville du nord de la Californie. Ville paisible, elle est dotée de plusieurs lacs qui attirent de nombreux touristes. Cependant elle reste une ville étape pour du tourisme passager. Elle est le siège du comté de Shasta. La ville est surnommée « Jewel of Nothern California », la perle du nord de la Californie.

La ville de Redding compte environ 93 491 habitants (estimation 2005).

1887: La ville de Redding est fondée
1930: Malgré la grande dépression des années 30, la construction résidentielle continue et augmente
1737: La population vote pour la construction d'une école publique
1878: Consutrcution de l'Académie Hill
1959: L'Académie Hill est transformée en mairie

La ville de Redding est située dans la partie la plus au nord de la Californie. Elle se trouve dans une vallée de la chaîne des Cascades (Grande chaîne de montagnes qui s'étend du nord au sud parallèlement à la côte ouest Pacifique). Sa superficie est de 155 km² en moyenne. La ville est également le siège du comté de Shasta.

Vélos : Des pistes cyclables permettent aux habitants et aux visiteurs de circuler facilement en ville et aux alentours.
Taxis/Voitures : Il est possible de prendre un taxi ou encore de louer une voiture pour pouvoir se déplacer dans la ville de Redding.

Musées : Turtle Bay Exploration Park (musée des sciences de Redding)
Sites touristiques : Le Sundial Bridge (pont) ; le Redding Convention Center (Palais des congrès de Redding) ; le Shasta State Historic Park (parc naturel)

Se baigner dans un des lac de Redding lac Shasta.
Faire une randonnée en montagne (la chaîne des Cascades).
Se balader dans le Mc Connell Arboretum & Garden.
Pique-niquer près du Sundial Bridge.

Les magasins sont ouverts de 9 heures à 18 heures sauf les centre commerciaux qui ferment aux alentours de 20 heures/ 21 heures. Certains supermarchés sont ouverts 24 heures sur 24. Il est également possible de trouver des épiceries ouvertes jusqu'à 23 heures. Le dimanche, les magasins sont ouverts de 13 heures à 14 heurs, puis de 17 heures à 18 heures.

La viande (porc, veau, bœuf) se trouve à la base de nombreuses spécialités culinaires de la région. Elle est souvent accompagnée de pomme de terre sous toute forme, ou d'œufs. Les habitants boivent beaucoup de lait ou un bon vin californien pour accompagner leur repas.

Janvier : Jour de l'an, naissance de Martin Luther King
Février : Le jour des présidents
Mai : Memorial Day
Juin : Le Flag Day
Juillet : Fête de L'Indépendance
Septembre : Fête du travail
Octobre : Le jour de Christophe Colomb, la Fêtre d'Halloween
Le jour des vétérans, Thanksgiving
Décembre : Noël, naissance du Christ

Site officiel de la ville de Redding

Climat de la ville de Redding

Il y a 9 heures de moins à Redding qu'à Paris, en été comme en hiver.

L'aéroport de Redding (code IATA : RDD) se trouve à environ 10 kilomètres du centre centre ville de Redding. Différentes compagnies de taxis stationnent devant le terminal.
Pour en savoir plus, cliquez sur la fiche de l' Aéroport de la ville de Redding
Pour obtenir des informations complémentaires, allez sur le site officiel Aéroport de la ville de Redding (en anglais).

Le parc Bidwell (Chico)
Le parc national de Rewood (Redwood)
Old Sacramento (Sacramento)
Le musée californien de l'automobile (Sacramento)

Soil Survey of the Redding Area, California de Lapham, Macy H. (Macy Harvey) (Broché - 17 juillet 2009)